Le Kodaishi (vieux style) est un papier pour la calligraphie. Les écorces sont mises à pourrir pendant deux mois suivant la méthode chinoise.
Origine:
Japon
当地的经文:
古代紙
Littéralement papier de la montagne Jinsu.
Il fut fabriqué à Suzhou (Jiangsu) spécifiquement pour la copie du Tripitaka du temple Guanghui (Zheijiang) à la fin du 11e siècle. C’est un papier solide
et brillant, ciré sur ses deux faces. Ce papier a été très imité. Le papier original est un mélange de fibres de chanvre et de mûrier à papier.
Origine:
Chine
别名:
Jinsu zhi
Literally paper for sliding doors and windows.
Origine:
Korea
Mizutamagami or waterdrop paper is a perforated decorative paper made since the Edo period (1603-1868). It is obtained by spraying kozo fibers on a sheet of paper (gampi) through a stencil or gampi fibers dyed with indigo are dropped on the surface of a sheet of white paper. Then, water is sprayed on the surface to make white stains.
The paper can also be coated on a sheet of heavy paper and is then called Rakusuishi (falling water paper).
Origine:
Japan
当地的经文:
水玉紙
别名:
Mizutamagami
Usuyoshi is a thin paper as the name indicates. The same name may also qualify a gampi transparent paper (Awa-usuyo).
Origine:
Japan
当地的经文:
薄様紙
Littéralement papier pour portes et fenêtres coulissantes.
Origine:
Corée
Le terme Kairyo hanshi ou papier amélioré désigne des papiers fabriqués à partir de pâtes de fibres mélangées, qui contiennent souvent des pailles ou de la pâte de bois. Il a aussi été fabriqué avec des fibres de mitsumata.
Origine:
Japon
当地的经文:
改良半紙
别名:
Kariryo hanshi
Le Toonoshi est produit dans la préfecture de Fukushima depuis le milieu du 16e siècle. C’est un papier solide utilisé à de nombreux usages comme l’écriture, en particulier pour les registres (Nobegami), la calligraphie et le dessin à l’encre. Il est aussi employé dans l’artisanat (fabrication de poupées, de fleurs etc.), comme pochoirs de teinture, pour l’impression des estampes, la couverture des portes coulissantes etc.
Origine:
Japon
当地的经文:
遠野紙
White paper for official documents. Made during the Joseon period (1392-1910).
Origine:
Korea
Hyoguyoshi or paper for painting mounting.
Origine:
Japan
当地的经文:
表具用紙