Chinese parasol tree

Langue:

Anglais

Firmiana simplex (L.) W. Wight © Flora of China

Firmiana simplex (L.) W. Wight © C. Laroque

Classification botanique

Firmiana simplex (L.) W. Wight

Ordre:

Malvales

Famille:

Sterculiaceae

Synonymes:

Firmiana platanifolia R. Br.

Hibiscus simplex L.

Sterculia platanifolia L. f.

Sterculia urens Roxb.

Aire de croissance de la plante

Chine (Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, Yunnan, Zhejiang), Japon, Taiwan.

Très cultivé en Chine.

Aire d’utilisation dans la fabrication des papiers

Chine, Japon.

Japon:

Shikoku, (Préfectures de Kochi et Ehime).

Culture et usages de la plante

Fimiana simplex est un arbre à feuilles caduques pouvant atteindre 16m de haut.

Son bois est utilisé dans la confection des instruments de musique en Chine. Ses feuilles sont utilisées comme substitut au tabac.

De l'écorce est tiré un mucilage utilisé comme agent dispersant dans la confection des papiers. Cette matière visqueuse est adjointe à la pâte à papier pour augmenter la viscosité du milieu et retarder ainsi la décantation des fibres dans la cuve. Le mucilage permet aussi une meilleure dispersion des fibres longues.

Noms vernaculaires

Chinois

Qing tong	青桐
Taimeo
Wu tong	梧桐

Anglais

Chinese parasol tree

Anglais

Japanese varnish-tree
Phoenix-tree
Sultan’s parasol

Français

Parasol chinois
Sterculier à feuilles de platane

Japonais

Aogiri	あおぎり , アオギリ

Coréen

Byeogodong	벽오동

Partie utilisée de la plante:

Écorce

Utilisation dans la fabrication du papier:

Agent dispersant

Formulaire de recherche

Chinese parasol tree

Firmiana simplex (L.) W. Wight